The government should regard nationalities as equals.

政府对待各民族应一视同仁。

Ade is regarded as a talented youth.

艾德被认为是个有才能的青年。

His colleagues regard him as a joke.

他的同事们把他当作取笑的对象。

Western banks regarded Romania as a good risk.

西方银行认为罗马尼亚是一个信用可靠的客户。

Alarmists usually regard the rising generation as a falling one.

怪的人常把新兴的一代看作衰败的一代。

Indeed, tarrying along the way is usually regarded as counterrevolutionary.

实际上，在革命路上踌躇犹豫者通常都被视为反革命分子。

Experts regarded it as a warning signal of an economic smashup.

专家们把它看作是一场经济灾难的告信号。

Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.

支持死刑的人显然认为死刑是最具威慑力的刑罚。

Magna Carta was regarded as a creedal document for aristocracies resisting monarchy.

《宪章》是贵族抵抗王权的纲领性文件。

They love National Geographic Magazine unfeignedly and regard it as museum piece.

他们由衷喜爱《华夏理》杂志，视为珍。

The process of taphrogenic differential settlement can be regarded as limited system.

差异沉降可视为有限体系。

They regard us all as pagans.

他们把我们都看成异教徒。

I regarded him as the Christ.

我把他当作救世主。

Foxes were traditionally regarded as vermin.

人们传统上都认为狐狸是有害的动物。

Poincare has been regarded as conventionalist, yet we have reason to doubt it.

摘要一直以来，彭加勒被视为约定主义者，然而，这一观念有理由受到质疑。

HP Jornada 720 continues the product that is regarded as new HP to withhold.

HP jornada 720将被作为新惠普的产品继续保留。

I do not like her and regard her as a traitress to our mother country.

我不认为高瞻是一个贤淑的女性。我不喜欢她，并把她看作是背叛祖国的卖国贼。

Diversification is regarded as an efficient means that can decentre a companie's operation risk.

多元化经营组合常被认为是分散企业经营中来自产品和市场风险的一种较为可行的方式。

Because of her expertise, she is regarded as the uncrowned queen of music in Pakistan.

她精通音乐，被看作是巴基斯坦音乐的无冕之王。

He regards Marxism as basic principle containing all kinds of theories, thereby rumly combines with postmodernism.

他将马克思主义作为包容一切理论的基本原则，从而与后现代主义奇妙结合在一起。